ABOUT US
NAJIT ADVOCACY
NAJIT GOVERNANCE
This page may not work correctly in your current browser, Internet Explorer. We recommend changing to a more modern browser before viewing this page. We recommend
Chrome
,
Firefox
,
Safari
, or
Edge
.
Member Directory
- Details for Individual Member
First Name:
Vinka
Last Name:
Valdivia
Company Name:
City:
San Diego
State/Province:
CA
Zip:
92128
Phone:
619 823-9299
Email:
clear.comm@att.net
Interpreter:
General | Conference | Consecutive | Court/Legal | Medical | Simultaneous | Telephone/Remote
Translator:
General
Instructor:
Languages:
Spanish
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration):
California
Federally Certified by the Administrative Office of the U.S. Courts:
Yes
Federally Certified Language:
ATA Certified Translator:
Professional Information (areas of expertise):
29 years of experience in T&I with broad exposure to a wide variety of subjects. including law, medicine, journalism, education, business, and more.
Company Information:
Providing interpreters for depositions, hearings, trials, client interviews in legal matters. Providing conference interpreters for small meetings to large conferences.
Something you should know:
Having grown up with both languages, I have no accent in either, making it easy for both English and Spanish speakers to understand me.
Website:
LinkedIn Profile link: