ABOUT US
NAJIT ADVOCACY
NAJIT GOVERNANCE
This page may not work correctly in your current browser, Internet Explorer. We recommend changing to a more modern browser before viewing this page. We recommend
Chrome
,
Firefox
,
Safari
, or
Edge
.
Member Directory
- Details for Individual Member
First Name:
Hermine
Last Name:
Dervartanian
Company Name:
City:
Beverly Hills
State/Province:
MI
Zip:
48025
Phone:
248 259-4210
Email:
hdervartanian@hotmail.com
Interpreter:
Consecutive | Court/Legal | Immigration | Medical | Simultaneous | Telephone/Remote | Transcription and Translation
Translator:
Transcription and Translation | Translation
Instructor:
Languages:
Armenian | Arabic
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration):
Federally Certified by the Administrative Office of the U.S. Courts:
Federally Certified Language:
ATA Certified Translator:
Professional Information (areas of expertise):
I am a native of Syria and Lebanon. My translation/interpretation experience started in 1983 when I was appointed for three years as the official English/Arabic translator for the President of Gezairi Transport Headquarters in Beirut, Lebanon. Gezairi Transport is one of the leading international freight forwarding and shipping companies in the Middle East. In the United States, I have over 15 years of experience in the English/Arabic/Armenian interpretation and translation of military, political, legal, medical, finance, local courts, immigration, health research, educational, and media material.
Company Information:
Something you should know:
Website:
www.mideastservices.com
LinkedIn Profile link: