ABOUT US
NAJIT ADVOCACY
NAJIT GOVERNANCE
This page may not work correctly in your current browser, Internet Explorer. We recommend changing to a more modern browser before viewing this page. We recommend
Chrome
,
Firefox
,
Safari
, or
Edge
.
Member Directory
- Details for Individual Member
First Name:
Patricia
Last Name:
de Ribes
Company Name:
City:
San Marcos
State/Province:
TX
Zip:
78666
Phone:
512 376-0206
Email:
accentsint@gmail.com
Interpreter:
Simultaneous | Medical | Consecutive | Conference
Translator:
Proofreading | Translation | Editing
Instructor:
Languages:
French | English
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration):
Federally Certified by the Administrative Office of the U.S. Courts:
Federally Certified Language:
ATA Certified Translator:
Yes
Professional Information (areas of expertise):
35+ years' experience in technical, scientific, medical, and legal translation (patents, contracts). Scientific education and 7 years' laboratory research experience (US and France) and a 20-year career in public health provide a solid background in scientific and medical terminology. Extensive experience in concise written and oral communication includes writing and editing grant applications and articles for publication as well as interpreting in conference, law enforcement training, and medical/social services venues. 25+ years' experience in conference, simultaneous, consecutive interpreting, and sight translation
Company Information:
Something you should know:
Website:
LinkedIn Profile link:
https://www.linkedin.com/in/patricia-thickstun-893b46/